ОГОВОРКА К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
ОГОВОРКА К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
одностороннее официальное заявление одной из сторон многостороннего международного договора об исключении или изменении положения договора. О. к м.д. может заявляться при выражении согласия сторон на обязательность для них договора, в частности при подписании международного договора, его утверждении, принятии, ратификации и т.д. Обычно оговорка фиксируется письменно при подписании договора или фиксируется в законе о ратификации договора, вносится в документы ратификационной грамоты, о чем депозитарий уведомляет др. стороны договора. Каждый участник договора вправе представить свои возражения против оговорок. Часто договоры содержат подробные условия, касающиеся оговорок: возражения по ним могут представляться либо в любой момент, либо в течение определенного срока, после которого стороны, не заявившие о своем несогласии с оговоркой, автоматически становятся участниками правоотношений, установленных оговоркой. Известны договоры, содержащие запрет оговорок или не содержащие вообще положений об оговорках, что подразумевает возможность их заявления. Практика оговорок к отдельным положениям многостороннего договора существенно повышает гибкость его применения и способствует тому, что число участников договора становится больше в тех случаях, когда достижение всеобщего согласия по всем положениям договора является затруднительным, а оговорки не противоречат объекту и целям договора и не изменяют общего характера договорных прав и обязательств.
Источник: Словарь международного права.
ОГОВОРКА К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
одностороннее официальное заявление одной из сторон международного договора относительно намерения исключить или изменить юридическое действие определенных положений договора в их применении к данной стороне. О. к м. д. может заявляться при выражении согласия сторон на обязательность для них договора, в частности, при подписании международного договора, утверждении международного договора, ратификации и т.д. Обычно оговорка фиксируется письменно при подписании или включается документ либо ратификационную грамоту, о чем депозитарий договора обязан в силу своих функций уведомить другие стороны договора. Каждый участник договора вправе представить возражения или сделанные им самим оговорки. Часто договоры содержат подробные условия, касающиеся оговорок: возражения по ним могут представляться либо в любой момент, либо в течение определенного срока, после которого стороны, не заявившие о своем несогласии с оговоркой, автоматически становятся участниками правоотношений, установленных оговоркой. Ст. 20 Венской конвенции о праве международных договоров 1961 г. содержит на этот счет общую норму, определяя такой срок в 12 месяцев. Известны договоры, содержащие прямой запрет оговорок или не содержащие вообще положений об оговорках, что подразумевает возможность их заявления. Практика оговорок к отдельным положениям договора существенно повышает гибкость его применения и способствует тому, что число участников договора становится больше в тех случаях, когда достижение всеобщего согласия по всем положениям договора является затруднительным, а оговорки не изменяют общего характер договорных прав и обязательств. В доктрине международного права иногда высказывается мнение, что оговорки могут быть сделаны только в отношении многосторонних договоров. Тем не менее, в практике РФ и других стран имеются двусторонние договоры, к которым были сделаны оговорки. США сделали оговорки к двустороннему Договору о постоянном нейтралитете и функционировании Панамского канала 1979 г. Венская конвенция о праве международных договоров 1961 г ничего не говорит о недопустимости оговорок к двусторонним договорам.
Источник: Экономика и право: словарь-справочник
ОГОВОРКА К МЕЖДУНАРОДНОМУ ДОГОВОРУ
одностороннее заявление государства, посредством которого оно желает изменить применительно к нему юридическое действие определенных положений договора, заключаемого с его участием. Право заявлять оговорки — общепризнанное ныне право государств — обусловлено соблюдением предусмотренных условий в международном праве. Так, согласно Венской конвенции о праве международных договоров, оговорка недопустима в тех случаях, когда данная оговорка запрещена договором или не входит в число оговорок, которые допустимы договором, или несовместима с объектом и целями договора. Праву государства заявлять оговорки корреспондирует право других государств — участников договора принять или отклонить их. Только оговорка, допустимая договором, не требует ее принятия. Во всех остальных случаях оговорка может порождать установленные юридические последствия лишь после ее принятия другими участниками. При этом, если применение договора в целом между всеми его участниками является существенным условием для согласия каждого участника на обязательность для него договора, то оговорка требует принятия всеми ее участниками. Применительно к другим многосторонним договорам оговорка может быть принята или отклонена другим участником. В таком случае государство, сделавшее оговорку, становится участником многостороннего договора с теми его участниками, которые приняли его оговорку. Чаще всего оговорки заявляются к многосторонним договорам, но могут делаться и применительно к двусторонним договорам. Так, если одно государство — участник двустороннего договора дает согласие на обязательность для него договора с оговоркой, то другое государство-участник может явно или молчаливо ее принять, и договор вступает в силу с изменением, учитывающим сделанную оговорку. Согласно Венской конвенции 1960 оговорка считается принятой государством, если оно не выскажет возражений против нее до конца двенадцатимесячного периода после того, как оно было уведомлено о такой оговорке, или до этой даты, когда оно выразило свое согласие на обязательность для него договора, в зависимости от того, какая из этих дат является более поздней. Если договор не предусматривает иного, оговорка, как и возражение против нее, могут быть сняты в любое время, причем для снятия оговорки не требуется согласия государства, принявшего оговорку. КТ. Усенко
Источник: Юридическая энциклопедия