СВИДЕТЕЛЬ
Источник: Административно-процессуальное право. Словарь терминов и понятий
Источник: Большой юридический словарь
Свидетелем может быть любое лицо, которому известны
сведения об обстоятельствах, имеющих значение для правильного
разрешения спора хозяйственным судом
(Ст. 51 Хозяйственного процессуального кодекса Республики
Беларусь)
Источник: Международное миграционное право: глоссарий терминов
Источник: Государственное и муниципальное управление терминологический словарь.
Источник: Юридический энциклопедический словарь.-2-е изд. — Москва Проспект 2016. — 1136 с.
Источник: Понятия современного уголовного процесса
Источник: Большой юридический словарь
Источник: Российская энциклопедия по охране труда
Не подлежат допросу в качестве свидетелей:
1) судья, присяжный заседатель – об обстоятельствах уголовного дела, которые стали им известны в связи с участием в производстве по данному уголовному делу;
2) адвокат, защитник подозреваемого, обвиняемого – об обстоятельствах, ставших ему известными в связи с обращением к нему за юридической помощью или в связи с ее оказанием;
3) адвокат – об обстоятельствах, которые стали ему известны в связи с оказанием юридической помощи;
4) священнослужитель – об обстоятельствах, ставших ему известными из исповеди;
5) член Совета Федерации, депутат Государственной Думы без их согласия – об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с осуществлением ими своих полномочий.
Источник: Словарь по уголовному праву.
Источник: Криминалистическая энциклопедия
Лицо, ходатайствующее о вызове С., обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, может подтвердить С., и сообщить суду его имя, отчество, фамилию и место жительства Лицо, вызванное в качестве С., обязано явиться в суд и дать правдивые показания. С. может быть допрошен судом в месте своего пребывания, если он вследствие болезни, старости, инвалидности или других уважительных причин не в состоянии явиться по вызову суда.
Источник: Экономика и право: словарь-справочник
Источник: Юридическая энциклопедия
- представители по гражданскому делу, или защитники по уголовному делу, делу об административном правонарушении, или медиаторы – об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с исполнением обязанностей представителя, защитника или медиатора;
- судьи, присяжные или арбитражные заседатели – о вопросах, возникавших в совещательной комнате в связи с обсуждением обстоятельств дела при вынесении решения суда или приговора;
- священнослужители религиозных организаций, прошедших государственную регистрацию, – об обстоятельствах, которые стали им известны из исповеди. Вправе отказаться от дачи свидетельских показаний:
- гражданин против самого себя;
- супруг против супруга, дети, в том числе усыновленные, против родителей, усыновителей, родители, усыновители против детей, в том числе усыновленных;
- братья, сестры друг против друга, дедушка, бабушка против внуков и внуки против дедушки, бабушки;
- депутаты законодательных органов – в отношении сведений, ставших им известными в связи с исполнением депутатских полномочий;
- Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации – в отношении сведений, ставших ему известными в связи с выполнением своих обязанностей;
- Уполномоченный при Президенте РФ по защите прав предпринимателей, уполномоченные по защите прав предпринимателей в субъектах Российской Федерации – в отношении сведений, ставших им известными в связи с выполнением своих обязанностей.
Источник: Юридический энциклопедический словарь.-2-е изд. — Москва Проспект 2016. — 1136 с.
1. В соответствии со ст. 56 УПК РФ свидетелем является лицо, вызванное для допроса при расследовании и разрешении уголовного дела, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение по уголовному делу.
2. Не подлежат допросу в качестве свидетелей.:
– судья, присяжный заседатель – об обстоятельствах уголовного дела, которые стали им известны в связи с участием в производстве по данному уголовному делу;
– защитник подозреваемого, обвиняемого – об обстоятельствах, которые стали ему известны в связи с обращением к нему за юридической помощью или в связи с ее оказанием;
– священнослужитель – об обстоятельствах, ставших ему известных из исповеди;
– член Совета Федерации, депутат Государственной Думы без их согласия – об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с осуществлением ими своих полномочий.
3. Свидетель вправе:
– отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников. При согласии свидетеля дать показания он должен быть предупрежден о том, что его показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае его последующего отказа от этих показаний;
– давать показания на родном языке или языке, которым он владеет;
– пользоваться помощью переводчика бесплатно;
– заявлять отвод переводчику, участвующему в его допросе;
– заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда;
– являться на допрос с адвокатом в соответствии с ч. 5 ст. 189 УПК РФ;
– ходатайствовать о применении мер безопасности, предусмотренных ч. 3 ст. 11 УПК РФ.
Свидетель не вправе:
– уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя, прокурора или в суд;
– давать заведомо ложные показания либо отказываться от дачи показаний;
– разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу, о чем у него берется подписка с предупреждением об уголовной ответственности по ст. 310 УК РФ.
Источник: Государство и право. Краткий словарь терминов и разъяснений по правоведению
С. обязан явиться по вызову лица, производящего дознание, следователя, прокурора, суда и дать правдивые показания: сообщить все известное ему по делу и ответить на вопросы. Дополнительные гарантии установлены для лиц, обладающих правом дипломатической неприкосновенности, допрос которых может производиться лишь по их просьбе или с их согласия. Согласие испрашивается через МИД. При неявке С. без уважительных причин он может быть подвергнут приводу, а суд вправе также наложить на него штраф. За отказ или уклонение от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний С. несет уголовную ответственность по ст. 308 и 307 УК.
С. имеет право: давать показания на родном языке; знакомиться с протоколом своего допроса на предварительном следствии, требовать дополнения протокола и внесения в него поправок, а также предоставления ему возможности после дачи показаний написать их собственноручно; при допросе в суде использовать письменные заметки и документы; подавать жалобы на действия органа дознания, следователя и прокурора, а в определенных случаях (например, при наложении штрафа) - и на решения суда. С. возмещаются расходы, понесенные в связи с явкой по вызову.
Органы дознания, следователь, прокурор и суд обязаны принимать меры к обеспечению безопасности С., как и других участвующих в деле лиц, если имеются данные, что этим лицам, а также членам их семей или близким родственникам угрожают убийством, применением насилия, уничтожением или повреждением имущества либо иными противоправными действиями.
Источник: Энциклопедия юриста
Гражданин, вызванный в качестве свидетеля, обязан явиться в суд в назначенное время и дать правдивые показания. Он может быть допрошен судом в месте своего пребывания, если вследствие болезни, старости, инвалидности или других уважительных причин не в состоянии явиться по вызову суда.
За дачу заведомо ложного показания и за отказ от дачи показаний по мотивам, не предусмотренным федеральным законом, свидетель несет ответственность, предусмотренную ст. 307 и 308 УК РФ соответственно (ст. 70 ГПК РФ).
Лицо, ходатайствующее о вызове свидетеля, обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения и разрешения дела, может подтвердить свидетель, и сообщить суду его имя, отчество, фамилию и место жительства (ч. 2 ст. 69 ГПК РФ).
В ГПК РФ предусмотрен перечень лиц, которые не подлежат допросу в качестве свидетелей:
1) представители по гражданскому делу или защитники по уголовному делу, делу об административном правонарушении — об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с исполнением обязанностей представителя или защитника;
2) судьи, присяжные, народные или арбитражные заседатели — о вопросах, возникавших в совещательной комнате в связи с обсуждением обстоятельств дела при вынесении решения суда или приговора;
3) священнослужители религиозных организаций, прошедших государственную регистрацию, — об обстоятельствах, которые стали им известны из исповеди (ч. 3 ст. 69 ГПК РФ).
В соответствии со ст. 51 Конституции РФ свидетель не обязан свидетельствовать против себя самого, своего супруга и близких родственников, круг которых определен ст. 5 УПК РФ (супруг, супруга, родители, дети, усыновители, усыновленные, родные братья и родные сестры, дедушка, бабушка, внуки); федеральным законом могут устанавливаться иные случаи освобождения от обязанности давать свидетельские показания. Развивая данную норму, в ч. 4 ст. 69 ГПК РФ перечислены граждане, которые вправе отказаться от дачи свидетельских показаний:
1) гражданин против самого себя;
2) супруг против супруга, дети, в том числе усыновленные, против родителей, усыновителей, родители, усыновители против детей, в том числе усыновленных;
3) братья, сестры друг против друга, дедушка, бабушка против внуков и внуки против дедушки, бабушки;
4) депутаты законодательных органов — в отношении сведений, ставших им известными в связи с исполнением депутатских полномочий;
5) Уполномоченный по правам человека в РФ — в отношении сведений, ставших ему известными в связи с выполнением своих обязанностей.
См. Доказательства, Свидетельские показания.
Источник: Толковый словарь гражданского процесса.
Свидетельские показания – важнейшее средство установления истины при осуществлении социалистического правосудия. Неразрывная связь советского суда с народом, его служение интересам народа создают все условия для привлечения граждан к освещению исследуемых судом обстоятельств дела, определяют готовность советских граждан содействовать своими показаниями суду в выяснении истины.
Коренным образом отличается положение С. в капиталистических странах,, где широко распространена практика привлечения к участию в процессе, для обоснования заведомо фальсифицированных обвинений, лжесвидетелей и вместе с тем практика устранения под различного рода предлогами свидетельских показаний, которые мешают судебной расправе с трудящимися, с коммунистами и другими прогрессивными элементами общества, с борцами за мир и демократию.
По советскому закону С. может допрашиваться исключительно о фактах, подлежащих установлению в данном деле, и о характеристике личности обвиняемого (ст. 166 УПК). Содержанием свидетельских показаний могут быть только факты, а не суждения и предположения С. Поэтому высказываемые С. суждения должны находить подтверждение в фактах, о которых С. показывает.
По уголовным делам свидетельские показания могут быть использованы для установления любого факта, имеющего значение по делу; по гражданским делам свидетельские показания допускаются во всех случаях, кроме тех, когда закон для определенных действий и отношений устанавливает обязательную письменную форму (ст. 128 ГПК и ст. ст. 136, 185, 211, 425 ГК).
Давать свидетельские показания – публичная обязанность советского гражданина. Никто не имеет права отказываться от свидетельства на суде, говорится в законе (ст. 129 ГПК). Исходя из интересов социалистического правосудия, советский закон почти не ограничивает круга лиц, которые могут быть допрашиваемы в качестве С. Не могут быть С. лишь защитник по делу, по которому он выполняет таковые обязанности, и лица, которые ввиду своих физических и психических недостатков не способны правильно воспринимать имеющие значение по делу явления и давать о них правильные показания. Эти исключения, установленные уголовно-процессуальным законом (ст. 61 УПК), практически распространяются и на гражданские дела. С. по уголовным делам отводу не подлежат, а по гражданским делам закон предусматривает возможность отвода С. в случаях заявления стороны о заинтересованности С. в исходе дела или в случае особых отношений между С. и стороной (ст. 130 ГПК). На практике это правило применяется в очень редких случаях, поскольку оценка свидетельских показаний во всех случаях принадлежит суду. С. – очевидец самого события преступления, и, следовательно, он незаменим. Поэтому, если кто-либо может быть С. по делу, он должен участвовать в процессе именно как С. и не может быть в том же деле судьей, прокурором, защитником, следователем, представителем интересов потерпевшего или гражданского истца, секретарем судебного заседания, экспертом, переводчиком (п. 3 ст. 43, ст. ст. 56 и 122 УПК). Однако закон допускает допрос гражданского истца и потерпевшего, поддерживающего обвинение по делу частного обвинения (см.) в качестве С. (примечание к ст. 284 УПК). Во всех остальных случаях потерпевший участвует в деле только в качестве С.
С. имеет в процессе свои обязанности и права. С. обязан явиться по вызову к следователю в суд и дать показания по делу. При неявке С. по уголовному делу без уважительных причин он может быть подвергнут приводу и, помимо этого, привлечен к уголовной ответственности (ч. 1 ст. 92 УК), причем в случае неявки С. в суд наказание может быть наложено на него этим же судом (ст. 62 УПК). Такое же наказание установлено за отказ С. от дачи показаний по уголовному делу. По гражданским делам неявка С. в суд по неуважительным причинам влечет в первый раз наложение денежного штрафа от 3 до 10 руб., во второй раз – привод и денежный штраф в двойном размере (ст. 49 ГПК); за отказ от дачи показаний С. подвергается штрафу от 10 до 50 руб. (ст. 50 ГПК).
С. обязан находиться в суде до окончания судебного следствия, если председатель суда не разрешает ему удалиться из суда до этого (ст. 291 УПК и ст. 136 ГПК). С. обязан показывать только правду. За заведомо ложные показания он несет ответственность в уголовном порядке (ст. 95 УК). В интересах правосудия С. как по уголовным, так и по гражданским делам предупреждается об ответственности за дачу заведомо ложных показаний..
С. имеет право: 1) давать показания на родном языке, если он не владеет тем языком, на котором ведется допрос (ст. ст. 22 и 167 УПК); 2) при даче показаний, связанных с вычислениями или другими трудно запоминаемыми данными, пользоваться своими записями, прочитывать имеющиеся у него письменные документы, относящиеся к его показаниям . (ст. ст. 292 и 293 УПК); 3) при допросе на предварительном расследовании требовать дополнения протокола допроса и внесения в него поправок и собственноручно написать показания (ст. 168 УПК); 4) просить о вторичном допросе (ст. 137 ГПК); 5) обжаловать прокурору действия следователя, нарушившего его права (ст. 212 УПК); 6) на возмещение понесенных расходов по явке на допрос и на вознаграждение за отвлечение от обычной работы (ст. 65 УПК и ст. 42 ГПК). В целях обеспечения достоверности показаний С. закон устанавливает определенный порядок их допроса. В частности, очень важное значение имеет требование закона о том, чтобы С. допрашивались порознь, чтобы перед допросом выяснялась их самоличность, отношение к делу и к сторонам, чтобы в начале допроса С. предоставлялась возможность свободно рассказать об известных ему обстоятельствах по делу; при этом С. должен избегать изложения сведений, источник которых им не может быть указан (ст. 285 УПК).
Оценка свидетельских показаний, как и других доказательств, производится судом по его внутреннему убеждению, основанному на рассмотрении всех обстоятельств дела в их совокупности.
Источник: Советский юридический словарь