самостоятельные и несамостоятельные. В самостоятельных произведениях форма оригинальна, содержание (полностью или частично) может быть заимствованным. Несамостоятельные произведения бывают двух видов: производные (переводы, обработки) и сборники (составные произведения).
Виды произведений
Виды произведений
Источник: Интеллектуальная собственность в терминах, понятиях и определениях федерального законодательства